武汉翻译公司_专业翻译公司_武汉金佳言翻译有限公司[027-87900566]官网


大型游戏翻译成英语进行中
游戏已经成为大家空余时间休闲娱乐的一种消遣方式,国内的游戏产业非常庞大,利润也很高,但游戏行业的风险也很大,很多游戏从策划到投入使用如果没有成功也是一笔很大的损失。由于国内游戏的产业过剩,竞争压力大,国内一些投资商把眼光投向国外,在把国内的一些游戏投放到其他国家使用中,就会涉及到游戏翻译,也就是我们常说的本地化翻译服务。
游戏翻译成英语有一定的难度,在游戏中有很多涉及到中国五行学说和武术类,需要对中国的这类文化有一定的了解,或者说译者本人对游戏也非常熟悉。武汉金佳言翻译公司对于本次游戏翻译任务非常认真对待,由于涉及到200多万字的翻译量,需要多名译者能完成翻译,整个项目翻译过程中需要对游戏里面的各种词汇进行统一用词,我们在这里做了大量的各种,也成立了内部沟通群,方便大家及时讨论和交流。

上一篇:完成中铁二十局集团某公司企业简介及多个文件 下一篇:正确选择翻译公司是提供移民资料翻译快速通过

更多>>翻译组合