服务价格
武汉金佳言翻译有限公司服务价格
一、笔译价格
计价单位：元/千字符
备注：1.其他小语种及外译外笔译价格请咨询我们的客服。
2.出国证件类文件翻译按份计价，具体价格请咨询客服人员。
3.阅读级译文为仅限于信息使用者个人阅读信息掌握，了解原文大致相同信息译文。限
于企业事业单位等组织内部交流使用或外部非正式用途交流使用
4.专业级译文为符合阅读者行业习惯，达到可生产、执行、交流、等使用标准。
5.出版级译文为符合信息使用国家的语言阅读习惯，术语统一，风格书面化，版式标准。
二、口译价格
用途：导游，一般商务旅行陪同、临时性文秘服务、博览会开幕式 、企业奠基、开业仪式等
计价单位：元/8小时
备注：1.其他语种及外译外口译价格请咨询我们的客服。
2.所有口译计价单位为每天8小时为单位，超出部分按每小时计算不足一小时按一小时计算。
3.译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费客户提供。
4.如遇本地没有译员从外地调译员，客户出支付翻译费用外，还应支付译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费。
5. 一般译员多为学生，有外语等级证书，但是缺乏专业经验。
6. 专家翻译多年从事口译工作持有国家高级口译证书专业翻译经验丰富，能驾驭各种情况。
三、交替传译价格
用途：一般出现在较为正式的谈话、会议、记者见面会等场所。
计价单位：元/8小时
备注：1. 所有口译计价单位为每天8小时为单位，超出部分按每小时计算不足一小时按一小时计算。
2. 若要求提 供在专业性较强的场合的口译工作，价格上浮20--30%.工程现场、技术考察陪同、技术培训、展示会的交互式传译就属于此类
3. 译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费客户提供。
4. 如遇本地没有译员从外地调译员，客户出支付翻译费用外，还应支付译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费。
四、同传翻译价格
用途：正式商务、技术会谈，学术座谈、论坛等的同声传译；
特点：同声传译对翻译人员的要求最高，一般需要经过特殊训练，长期专门从事外语口译翻译工作的人员才能担当同传工作。通常3小时的会议，词汇量
累计 达2万多个， 因此要求同传具备在1分钟内处理120个英语单词的能力。除了语言功力外，同声传译还要有流利、丰富的中文表达能力，有相当的社会
知识和世界知识，对政 治、经济、文化各个领域要有一定的认知度。
备注：1. 同声传译(同传译员一般2人/组，强度特别大的会议安排3人/组)
2. 大型国际会议同声传译服务，请提前一至两周预约。
3. 同传译员工作时间为8小时/天。不足4小时的按半天计算(半天的费用为全天费用的50%)，超过4小时不足8小时的按1天计算。加班每超过1小时，
按2000元/小时/人加收费用。
4. 外地出差在原价格上增加20％，译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费客户提供。
武汉金佳言翻译有限公司温馨提示：在保证专业、及时的前提下，会尽量给您优惠的价格！
计价单位：元/千字符
备注：1.其他小语种及外译外笔译价格请咨询我们的客服。
2.出国证件类文件翻译按份计价，具体价格请咨询客服人员。
3.阅读级译文为仅限于信息使用者个人阅读信息掌握，了解原文大致相同信息译文。限
于企业事业单位等组织内部交流使用或外部非正式用途交流使用
4.专业级译文为符合阅读者行业习惯，达到可生产、执行、交流、等使用标准。
5.出版级译文为符合信息使用国家的语言阅读习惯，术语统一，风格书面化，版式标准。
二、口译价格
用途：导游，一般商务旅行陪同、临时性文秘服务、博览会开幕式 、企业奠基、开业仪式等
计价单位：元/8小时
|
语种 价格 译员 |
英语 | 日语 | 法语 | 德语 | 韩语 | 俄语 |
| 一般译员 | 500 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 |
| 专家翻译 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
2.所有口译计价单位为每天8小时为单位，超出部分按每小时计算不足一小时按一小时计算。
3.译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费客户提供。
4.如遇本地没有译员从外地调译员，客户出支付翻译费用外，还应支付译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费。
5. 一般译员多为学生，有外语等级证书，但是缺乏专业经验。
6. 专家翻译多年从事口译工作持有国家高级口译证书专业翻译经验丰富，能驾驭各种情况。
三、交替传译价格
用途：一般出现在较为正式的谈话、会议、记者见面会等场所。
计价单位：元/8小时
| 语种 会议类型 价格 | 中文英语互译 | 中文至法语、日语、韩语、德语、俄语互译 | 其他小语种 |
|
中型会议交替传译 |
1500-3000 | 2000-3000 | 3000-5000 |
| 大型国际会议交替传译 | 3000-4000 | 4000-6000 | 5000-6500 |
备注：1. 所有口译计价单位为每天8小时为单位，超出部分按每小时计算不足一小时按一小时计算。
2. 若要求提 供在专业性较强的场合的口译工作，价格上浮20--30%.工程现场、技术考察陪同、技术培训、展示会的交互式传译就属于此类
3. 译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费客户提供。
4. 如遇本地没有译员从外地调译员，客户出支付翻译费用外，还应支付译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费。
四、同传翻译价格
用途：正式商务、技术会谈，学术座谈、论坛等的同声传译；
特点：同声传译对翻译人员的要求最高，一般需要经过特殊训练，长期专门从事外语口译翻译工作的人员才能担当同传工作。通常3小时的会议，词汇量
累计 达2万多个， 因此要求同传具备在1分钟内处理120个英语单词的能力。除了语言功力外，同声传译还要有流利、丰富的中文表达能力，有相当的社会
知识和世界知识，对政 治、经济、文化各个领域要有一定的认知度。
| 中文至英语互译 | 中文至译韩、日互译 | 中文至德、法、俄互译 | ||||
| 计费方式 | 每小时/每人 | 每天/每人 | 每小时/每人 | 每天/每人 | 每小时/每人 | 每天/每人 |
| 同声传译价格 | 2500-3000 | 6000-8000 | 3000 | 6000-8000 | 3500 | 12000 |
备注：1. 同声传译(同传译员一般2人/组，强度特别大的会议安排3人/组)
2. 大型国际会议同声传译服务，请提前一至两周预约。
3. 同传译员工作时间为8小时/天。不足4小时的按半天计算(半天的费用为全天费用的50%)，超过4小时不足8小时的按1天计算。加班每超过1小时，
按2000元/小时/人加收费用。
4. 外地出差在原价格上增加20％，译员出差车船、飞机、住宿、就餐费用费客户提供。
武汉金佳言翻译有限公司温馨提示：在保证专业、及时的前提下，会尽量给您优惠的价格！
更多>>联系我们
武汉金佳言翻译有限公司
电话：02787900566
传真：02787900566
Q Q：782301069 1071759936
电邮：kincafanyi@sina.com
MSN：chinatranslation@hotmail.com
地址：洪山区街道口珞珈山大厦B座805
