更多>>成功案例
- 坚持高质量要求成为石油翻译服务8年供应商…
- 完成海外机场大型建筑投标书英文翻译工作…
- 完成多篇国际期刊论文翻译及润色…
- 专业合同翻译为企业赢得大订单…
- 完成2017年广交会多个文件翻译…
- 24小时完成10万字物理专业英文、法文翻译…
- 武汉金佳言翻译公司与武汉某大学签订专业书籍…
- 完成大批阿海珐核电文件翻译…
- 成功完成国家电网老挝SARAVAN线路架线施工措施相…
- 完成大型福斯标书翻译工作…
- 专业武汉日语医学文件翻译是提供翻译质量的正…
- 加拿大护照翻译样本-中英文对照…
- 完成地铁机电工程各系统介绍说明翻译…
- 完成中兴集团多个项目文件翻译工作…
- 完成红旗汽车多项英文翻译…
- 武重大型资料翻译完成…
- 完成湖北省多语种画册翻译…
新闻中心
电影中文翻译赏析会受开罗欢迎
日前,电影中文翻译赏析会受开罗欢迎,此次在开罗中国文化中心举办电影翻译赏析与实践会以影片《单身男女》为例片,从前期的语言翻译到后期的字幕制作均由艾因夏姆斯大学中文系学生独立完成。从选片还是语言翻译都得到了在座同学的一致好评,同学们看得津津有味。中国图书贡献奖的资深翻译家法尔加尼博士和中国驻埃及大使馆文化参赞陈冬云也热情地参与其中,就电影翻译等问题与同学们进行深入的学术交流、讨论。中国每年都生产大量的影视作品,但翻译成阿拉伯语的很少,由阿拉伯人翻译的更是微乎其微。开罗中国文化中心副主任刘世平为翻译小组学生颁发鼓励证书并致辞。他表示,艾因夏姆斯大学是阿拉伯世界最早设立中文系的大学,对汉语的教学和推广,对中阿文化交流做出了重要贡献。
来自艾因夏姆斯等大学中文系的师生、汉语爱好者近百人参加。
更多>>联系我们
武汉金佳言翻译有限公司
电话:02787900566
传真:02787900566
Q Q:782301069 1071759936
电邮:kincafanyi@sina.com
MSN:chinatranslation@hotmail.com
地址:洪山区街道口珞珈山大厦B座805