更多>>成功案例
- 坚持高质量要求成为石油翻译服务8年供应商…
- 完成海外机场大型建筑投标书英文翻译工作…
- 完成多篇国际期刊论文翻译及润色…
- 专业合同翻译为企业赢得大订单…
- 完成2017年广交会多个文件翻译…
- 24小时完成10万字物理专业英文、法文翻译…
- 武汉金佳言翻译公司与武汉某大学签订专业书籍…
- 完成大批阿海珐核电文件翻译…
- 成功完成国家电网老挝SARAVAN线路架线施工措施相…
- 完成大型福斯标书翻译工作…
- 专业武汉日语医学文件翻译是提供翻译质量的正…
- 加拿大护照翻译样本-中英文对照…
- 完成地铁机电工程各系统介绍说明翻译…
- 完成中兴集团多个项目文件翻译工作…
- 完成红旗汽车多项英文翻译…
- 武重大型资料翻译完成…
- 完成湖北省多语种画册翻译…
每日一句
Whose Son Is the Greatest? 谁的儿子最伟大？
Whose Son Is the Greatest?
谁的儿子最伟大？
The mothers of four priests got together and were discussing their sons. "My son is a monsignor," said the first proud woman. "When he enters a room, people say, 'Hello. Monsignor’"谁的儿子最伟大？
四位神职人员的母亲聚到一起谈论自己的儿子：“我的儿子是一个牧师，”第一位母亲自豪地说，“当他走进房间时，人们都说，‘您好，大人’。”
The second mother went on, "My son is a bishop . When he enters a room, people say. 'Hello, Your Excellency’.”
第二位母亲说：“我的儿子是为主教。当他走进房间时，人们都称，‘您好，阁下’。”
"My son is a cardinal." continued the next one, "When he enters a room, people say, 'Hello, Your Eminence'."
“我的儿子是为红衣教主，”第三位母亲接着说，“当天走进房间时，人们都说，‘您好，尊敬的主教大人’。”
The fourth mother thought for a moment."My son is six-fool-ten and weighs 300pounds," she said, "When he enters a room. people say. Oh. my God'!"
第四位母亲略思片刻。“我的儿子身高六英尺十，体重三百磅，”她说“他要是走入房间，人们都说‘哦，我的上帝’。”
编后记：
第四位母亲真的很聪明，和大家玩了个文字游戏。而实际上，人们说“我的上帝”是出于惊讶和厌恶而非尊敬。不过，在每一位母亲的心中自己的儿子永远都是最好的。
更多>>联系我们
武汉金佳言翻译有限公司
电话：02787900566
传真：02787900566
Q Q：782301069 1071759936
电邮：kincafanyi@sina.com
MSN：chinatranslation@hotmail.com
地址：洪山区街道口珞珈山大厦B座805
